shop
chambrette雑貨洋品店
東京都世田谷区若林 3-17-4 03-6450-9476 月曜,火曜定休 http://chambrette.net 世田谷線松陰神社前駅 徒歩2分 ブログパーツ
以前の記事
フォロー中のブログ
花嫁の裏方 パリの空気 にゃるる属 ばーさんがじーさんに作る食卓 BRIQUE +news+ Slow Life はっぱのアトリエ photo 前田日記 がんばる時はい... bricolage/洗い... kitchen diary 創作ノート Found days Elegance Style Kumatetsu Ga... 裁縫部屋 タスマニアで生きる人たち noix-raisin 手作りな日々 plaisir おうち時間 豆豆暮らし。。 ほっと一息・・~Saku... 笑顔なお菓子 ウェディングブーケの保存... Tipi tricot Norbulingka kitchen diary 六貨日誌 humu humu. ... シャム屋 DiFF’s VOICE ちえねこ ki-to-te・店番の日々。 山のふもとで カテゴリ
vetements de femme vetements d'enfant interieur le sac etc utiliser le francais autre chose acheter aller tricoter manger beauté les fleurs promener bijoux mes filles aimer relaxer exposer photographier boutique etudier etoffe atelier felicite dessin Gallery KOMPIS luneville 検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2007年 08月 07日
やっと新しいブランド名での納品をしてきました。
本格的にブランド名変更を考えはじめたのは、まだ寒い頃。 紙に書いたり、PCで打ったり、プリントアウトしたり・・・ 色々候補はあったのですが、決まった名前はこれ↓ フランス語でétoffer(エトフェ)。 étoffe(エトフ)が生地、織物、布地などの意味がある名詞。 簡単に言えば、それの動詞です。 辞書をそのまま写すと、 ・・・を(布・材料を使って)豊かにする。 作品をふくらませる。。。のような意味があります。 下げ札もお願いしたので、裏もシールをプリント。 でも素材なんかは一点ものなので、手書きですけどね^^ 昨日は代官山(住所は恵比寿西です)にあるBRIQUEさんに納品してきました。 来週は自由が丘、下北沢納品です。 BRIQUE 東京都渋谷区恵比寿西2-4-10 トゥワオン代官山B1-02 BRIQUE
by sugimi227
| 2007-08-07 09:48
| autre chose
|
Comments(6)
kiyomiさん、こんにちは~。
新しいブランド名、とっても楽しみにしていました!! étoffe、可愛いくて意味も素敵ですね~。 赤い文字なのもイメージにぴったりです。 これからますますご活躍されることと思います。がんばってくださいね^-^ 作品、いつも楽しみにしています。 私もがんばりまーす^^;;;
0
Commented
by
sugimi227 at 2007-08-07 20:22
雨さん、ありがとうございます。
赤い文字、イメージですか?よかったあ・・・。 実際の色は、ローズを少しくすませたような感じです。 生地と紙とだと色の出方が違うので、下げ札の方はちょっと赤い感じに仕上がっていますが。 +plus+(プリュ)はグレーがイメージカラーだったので、 今回はちょっと女性らしさを意識しました。 女の人がいつまでも持ち続けたいと思うような「かわいさ、清楚さ、上品さ」を意識して作品づくりをしていきたいと思っています。また、力をいただきに行きますね^^
Commented
by
わに
at 2007-08-08 09:14
x
Commented
by
atelier-happa at 2007-08-08 21:27
ずっと気になってました。
良い名前に カッコイイタグです!! がんばってね~~~ (わたしもそろそろ タグ作ろかな~って、やっぱり思います・・・) sugimiさんのイメージそのままの作品・・・って実物を見たことないけど。 早い時期に 見にいきたいな~ とにかく 楽しみです♪
Commented
by
suga_bear at 2007-08-09 22:54
素敵なタグですね!シンプルだけど、おしゃれ。私も作りたいなあと思っちゃいます。
Commented
by
sugimi227 at 2007-08-10 22:43
みなさん、すいません^^;旅行に行っていて、お返事おそくなりました。
わにさん♪ ありがとうございます。最近なかなかはかどりませんが、(気負っているのかも・・・)頑張ります^^ happaさん♪ お褒めいただき、ありがとうございます^^ タグ、いいですよね。やはり何だかやる気がでますよ♪ suga_bearさん♪ ありがとうございます。今回は(以前もそうですが)特にシンプルかもしれません。色とフォント、紙質にはそれなりにこだわりましたが・・・。
|
ファン申請 |
||